# LA VILLE

 

 

 

 

 

 

 

Le tourisme : jumelage ...

 

 

 

 

Notre cité bouge bien.

Les adresses utiles
Les associations
La culture
L'économie locale
L'enseignement
Le tourisme

 

 

 

 Sélectionnez une rubrique.

Loisirs et découvertes ...

... ici et là.

Jumelage : Bad Marienberg - Pagny sur Moselle

Restaurants : où boire et manger ?

A découvrir : Pagny et ses alentours.

Villes Jumelles depuis 1963.

Bad Marienberg

Pagny sur Moselle

Le partenariat entre Bad Marienberg et Pagny sur Moselle est l'un des plus anciens entre villes franco allemandes.

Tout commença par un match de football en 1961, suivi par une visite de l'orchestre de Pagny en 1963.

L'amitié des maires de l'époque (Willi Mallmann et Docteur Jeanclaude) et une correspondance très fournie, aboutirent à la visite d'une délégation officielle de Bad Marienberg en juillet à Pagny sur Moselle. Le point culminant de cette visite était la signature du contrat de participation entre les deux villes, tout à fait dans l'esprit du traité franco allemand du 22 juillet 1963.

Après la mort du maire de Pagny, le Docteur Jeanclaude, son successeur André Giron continua la participation dans le sens des pères fondateurs et en 1989 pour les 25 ans, les maires Jürgen Schmidt et André Giron ont renouvelé la promesse solennelle.

Depuis 1964 les visites mutuelles ne cessèrent pas. Non seulement les élus mais également l'échange d'élèves et de nombreux habitants des deux villes contribuèrent à approfondir l'amitié entre les deux cités.

Sur la place Bad Marienberg, on peut voir une plaque commémorative du 27ème anniversaire du jumelage. ( les 14 - 15 - 16 juin 1991 )

 

 ::: Pour voir le Site de Bad Marienberg :::

http://www.badmarienberg.de

 


 ::: haut de page :::